1
general::
Phrase(s): groove on someone or something
to show interest in someone or something; to relate to someone or something. • Fred was beginning to groove on new age music when he met Phil. • Sam is really grooving on Mary.
McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs